Steve Jobsသာ သက္႐ွိထင္႐ွား႐ွိခဲ့ရင္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ၂၄ရက္ေန႔မွာ သူအသက္
၆ဝျပည့္ပါၿပီ။ အသက္ ၆ဝမတိုင္ခင္ သူေသဆံုးသြားခဲ့လို႔ သူ႔ဘဝတစ္သက္တာကို
လႊမ္းမိုးခဲ့တဲ့စာအုပ္ ၉အုပ္နဲ႔ပဲ လူသားမ်ဳိးႏႊယ္နဲ႔နည္းပညာလမ္းဆံုမွာ
ရပ္တည္ခဲ့တဲ့ ဒီျမင့္ျမတ္သူႀကီးကို လြမ္းဆြတ္တမ္းတၾကရေအာင္….
(၁) King Lear (William Shakespeare)
Walter Isaacson ေရးတဲ့ “Steve Jobs” အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္မွာ ေရးသားထားတာက
“အထက္တန္းေရာက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ဂီတေတြအမ်ားႀကီး စနားေထာင္ခဲ့တယ္၊
နည္းပညာျပင္ပစာအုပ္ေတြ အမ်ားႀကီးစဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ ႐ွိတ္စပီးယား၊ ပေလတို…. King
Lear စာအုပ္ကို ကၽြန္ေတာ္ႀကိဳက္ခဲ့တယ္”လို႔ Jobsက
စာေရးသူကိုေျပာခဲ့ျပတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။
King Lear က ႐ွိတ္စပီးယားရဲ႕ထင္႐ွားတဲ့စာအုပ္ထဲက တစ္အုပ္အပါအဝင္ျဖစ္တယ္။
မင္းစိုးမင္းညစ္ ဘုရင္ႀကီးဟာ အေမြခဲြရာကေန ကံဆိုးမိုးေမွာင္က်တဲ့အျဖစ္က
အသက္ငယ္႐ြယ္ေသးတဲ့ Jobsကို သတိျပဳစရာအခ်က္ေတြ ရ႐ွိခဲ့ေစတာလည္း
ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။
(၂) Moby-Dick (Herman Melville)
“Steve Jobs” အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္မွာေရးသားထားတာက Jobsရဲ႕တစ္သက္မွာ
ႏွစ္သက္တဲ့စာအုပ္အနက္ Moby-Dickနဲ႔ Dylan Thomas ရဲ႕ကဗ်ာလည္း
ပါဝင္တယ္လို႔ဆိုတယ္။
Moby-Dickစာအုပ္ထဲမွာ သူရဲေကာင္းကပၸတိန္ Ahabဟာ စာေပသမိုင္းမွာ
စိတ္အားထက္သန္ဆံုး၊ ႀကံ့ခိုင္သန္မာၿပီး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ရဲရဲခ်ရဲသူအျဖစ္
သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ Steve Jobsကလည္း ထိုနည္းလည္းေကာင္းျဖစ္ပါတယ္။
(၃) The Poems of Dylan Thomas
ထုတ္လႊင့္မႈအစီအစဥ္တစ္ခုမွာ Jobsက သူအရမ္းႏွစ္သက္တဲ့ Dylan
Thomasရဲ႕ကဗ်ာတစ္ပုဒ္က “Do not go gentle into that good night”
ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
-------
(၄) Be Here Now (Baba Ram Dass)
၁၉၇၂ခုႏွစ္မွာ Reed Collegeကို Jobs တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေကာလိပ္က
Oregonျပည္နယ္ Portlandၿမိဳ႕အေ႐ွ႕ေတာင္အရပ္မွာ႐ွိတဲ့ ပုဂၢလိက၊ လြတ္လပ္တဲ့
အႏုပညာေကာလိပ္ျဖစ္တယ္။ အဲဒီမွာ LSD ကို သူစစမ္းသပ္ခဲ့တယ္။
စိတ္နဲ႔ဆိုင္တဲ့စာအုပ္ေတြကို သူအမ်ားအျပားဖတ္ခဲ့တယ္။ (LSD ကို
ဝီကီမွာ႐ွာၾကည့္ေတာ့ မူးယစ္ေဆးတစ္မ်ဳိးလို႔ဆိုတယ္။ ဓာတုလက္နက္အျဖစ္လည္း
အသံုးျပဳႏိုင္တယ္လို႔ဆုိတယ္။ အဂၤလန္၊ အေမရိကန္၊ ၾသစေတးလ်၊ နယူးဇီလန္နဲ႔
ဥေရာပႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာေတာ့ တရားမဝင္ေဆးအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားပါတယ္။)
“Steve Jobs” အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္မွာေရးသားထားတာက “Jobs ဟာ
စိတ္ဝိညာဥ္နဲ႔ဆိုင္တဲ့စာအုပ္ေတြ သူ႔ကိုနက္နက္႐ႈိင္း႐ႈိင္း
လႊမ္းမိုးေနခဲ့ၿပီဆိုတာကို သတိျပဳမိခဲ့တယ္။ သူအမ်ားဆံုးေျပာျဖစ္တာက Baba
Ram Dass ရဲ႕ Be Here Now ဆိုတဲ့စာအုပ္ျဖစ္တယ္။ စာအုပ္ထဲမွာေဖာ္ျပထားတာက
ကမၼဌာန္းထိုင္ျခင္းနဲ႔ မူးယစ္ေဆးရဲ႕ထူးဆန္းအံ့ၾသမႈျဖစ္တယ္။ Jobs က
“အဲဒီစာအုပ္က ကၽြန္ေတာ့္ကို နက္နက္႐ႈိင္း႐ိႈင္း
အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ႐ွိခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔
ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေျပာင္းလဲေစခဲ့ပါတယ္”လို႔
ေျပာခဲ့တယ္”။
(၅) Diet for a Small Planet (Frances Moore Lappe)
Jobsက အစားအစာနဲ႔ပတ္သက္ရင္ ေတာ္ေတာ္ေလး ေစ့စပ္တိက်မႈ႐ွိသူျဖစ္တယ္။ သူက
သက္သတ္လြတ္သမားတစ္ဦးျဖစ္တယ္။ သက္သတ္လြတ္စားျဖစ္တာကလည္း
သူတကၠသိုလ္တက္တုန္းက ဖတ္ခဲ့ရတဲ့ “Diet for a Small Planet”
စာအုပ္ေၾကာင့္ျဖစ္တယ္။ Jobs က သူ႔အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ေရးသူ Walter Isaacsonကို
“အဲဒီကစ က်န္းမာေရးအတြက္ ကၽြန္ေတာ္အသားမစားေတာ့ဘူးလို႔
အဓိဌာန္ခ်ခဲ့တယ္”လို႔ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
(၆) Mucusless Diet Healing System (Arnold Ehret)
Arnold Ehret ရဲ႕ Mucusless Diet Healing Systemစာအုပ္ကို ဖတ္ၿပီးတဲ့ေနာက္
Jobsဟာ အစားအေသာက္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ပိုအစြန္းေရာက္လာခဲ့တယ္။ သူ႔အသားအေရ
လိေမာ္ေရာင္သန္းခဲ့တဲ့အထိ ရက္သတၱပတ္ေတာ္ေတာ္ၾကာၾကာ မုန္လာဥနီခ်ည္းပဲ
သူစားခဲ့ဖူးတယ္။
စာဖတ္သူမ်ားလည္း အစားအေသာက္ အစြန္းမေရာက္ေစဖို႔ အႀကံျပဳခ်င္ပါတယ္။ မင္းသား
Ashton Kutcher က Jobsရဲ႕အေတြ႔အႀကံဳအတိုင္း ခံစားသ႐ုပ္ေဆာင္ၾကည့္ၿပီး
အသီးေတြပဲ (all-fruit diet) စားခဲ့လို႔ ေဆး႐ံုေရာက္သြားခဲ့ရပါတယ္။
(၇) Autobiography of a Yogi (Paramahansa Yogananda)
Jobsရဲ႕တစ္သက္တာမွာ စာအုပ္အမ်ားႀကီးဖတ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ ipadထဲမွာ
Autobiography of a Yogi ဆိုတဲ့ စာအုပ္တစ္အုပ္ပဲ႐ွိခဲ့တယ္။ ဒါဟာ သူ
လူငယ္အ႐ြယ္က ပထမဆံုးဖတ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ကမၼဌာန္းထိုင္ျခင္းနဲ႔
စိတ္နဲ႔ဆိုင္တဲ့စာအုပ္ျဖစ္တယ္။ အိႏၵိယကို သူအလည္အပတ္သြားတုန္းက
ဟိမဝႏၱာေတာင္ေျခေအာက္က လူေနအိမ္တစ္အိမ္မွာ ဒီစာအုပ္ကိုသူေတြ႔ခဲ့တာျဖစ္တယ္။
ခရီးသြားတစ္ဦးက အဂၤလိပ္ဗား႐ွင္းဒီစာအုပ္ကို အဲဒီအိမ္မွာ ထားခဲ့တာျဖစ္တယ္။
ဒီစာအုပ္ကို Jobs ဖတ္ခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္ တစ္ႏွစ္တစ္ႀကိမ္ဖတ္ျဖစ္ေအာင္
သူႀကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။
(၈) Zen Mind, Beginner’s Mind (Shunryu Suzuki)
အိႏိၵယကေန အေမရိကန္ကိုျပန္ေရာက္ၿပီးေနာက္ ကမၼဌာန္းထိုင္ျခင္းကို Jobs
႐ူး႐ူးသြပ္သြပ္ ႏွစ္သက္သြားခဲ့မိတယ္။ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ ၁၉၇ဝခုႏွစ္မွာ
ဇင္ဘာသာက အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ကယ္ရီးဖိုးနီးယားျပည္နယ္ကို စဝင္ေရာက္လာခဲ့တယ္။
Jobs က ဘုန္းႀကီး Shunryu Suzukiရဲ႕ သင္တန္းကိုတက္ေရာက္ခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္
အဂၤလိပ္လို Shunryu Suzukiေရးသားတဲ့ Zen Mind, Beginner’s Mind ကို
ဖတ္႐ႈခဲ့တယ္။
“အဲဒီကစ ဇင္ဗုဒၶဘာသာက ကၽြန္ေတာ့္ကို အေတာ္လႊမ္းမိုးခဲ့တယ္။
ဂ်ပန္ျပည္ကိုသြားၿပီး ကၽြန္ေတာ္တရားအားထုတ္မလို႔ စိတ္ကူးခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္
ကၽြန္ေတာ့္စိတ္က ကၽြန္ေတာ့္ကို ဒီမွာ (ကယ္ရီးဖိုးနီးယား)မွာပဲ
ေနခိုင္းခဲ့ပါတယ္”လို႔ သူ႔အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ေရးသူ Walter Isaacsonကို
ေျပာခဲ့ပါတယ္။
(၉) The Innovator’s Dilemma (Cleyton Christensen)
ပန္းသီးတံဆိပ္ကုန္ပစၥည္းက ကိုယ့္ကိုယ္ကိုျပန္တြန္းလွန္ေနတဲ့ပစၥည္းျဖစ္တယ္။
ဥပမာ-- iPhoneမွာ ပန္းသီးရဲ႕ကုန္ပစၥည္းတစ္ခုျဖစ္တဲ့ iPodရဲ႕
လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ပါ႐ွိခဲ့တယ္။ iPhone ေၾကာင့္ iPod က
ေခတ္မ႐ွိေတာ့တဲ့ကုန္ပစၥည္းေဟာင္းတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ Jobs ရဲ႕အျမင္က --
ကိုယ့္အခ်င္းခ်င္းသတ္ျဖတ္ျခင္းက ဖြံ႔ၿဖိဳးႀကီးထြားဖို႔အတြက္ မ႐ွိမျဖစ္တဲ့
ေျခတစ္လွမ္းျဖစ္တယ္။ ဒါဟာလည္း ဟားဗတ္စီးပြားေရးေကာလိပ္က ဆရာ Cleyton
Christensenရဲ႕ The Innovator’s Dilemmaေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီစာအုပ္ထဲမွာ ေဖာ္ျပထားတာက ကုမၸဏီေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ
ကိုယ့္ေအာင္ျမင္မႈနဲ႔ကိုယ္အဖ်က္ဆီးခံၾကရတယ္။ နည္းပညာနဲ႔ ဝယ္ယူသံုးစဲြသူက
ေ႐ွ႕ကိုေရာက္ႏွင့္ေနၾကေပမယ့္ အဲဒီကုမၸဏီေတြဟာ
သူတို႔ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ကုန္ပစၥည္းေပၚမွာပဲ ေမြ႔ေလ်ာ္ေနခဲ့ၾကတယ္။
ဒီလိုအျဖစ္မ်ဳိး ပန္းသီးတံဆိပ္မွာမျဖစ္ေစရဘူးလို႔ Jobs ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ဘာေၾကာင့္ ပန္းသီးတံဆိပ္ေတြဟာ Cloud computing technology ကို
ဖက္တြယ္ရသလဲဆိုတာကို Jobs က အခုလို႔ ႐ွင္းျပခဲ့ပါတယ္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ဒီလိုအသြင္ေျပာင္ျခင္းက အရမ္းအေရးပါပါတယ္။ The
Innovator’s Dilemma စာအုပ္မွာ Cleyton Christensen ေျပာခဲ့တဲ့အတိုင္း
ပစၥည္းတစ္ခုကိုတီထြင္ဖန္တီးခဲ့သူတစ္ေယာက္ဟာ
အဲဒီပစၥည္းေခတ္မမီေတာ့ဘူးဆိုတာကို ေနာက္ဆံုးမွ သိတဲ့သူပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔
ေခတ္ေနာက္မက်န္ခဲ့ခ်င္ပါဘူး။ MobileMeကို ကၽြန္ေတာ္အခမဲ့လုပ္မယ္။
လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို ႐ိုး႐ွင္းေစမယ္။ North Carolinaမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔
ဝန္ေဆာင္မႈအဖဲြ႔တစ္ဖဲြ႔ ဖဲြ႔စည္းေနပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔လိုအပ္ေနတာနဲ႔
တသားတည္းျဖစ္ေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဝန္ေဆာင္ေပးႏိုင္ပါတယ္။ ဒီလိုဆိုရင္
ဝယ္ယူသံုးစဲြသူေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ လက္ဝယ္ပိုက္ထားႏိုင္ပါၿပီ”
သူေျပာခဲ့တဲ့ ဝန္ေဆာင္မႈအသစ္ဆိုတာက iCouldပဲျဖစ္ပါတယ္။
------
မူရင္းလင့္ -- http://www.85nian.net/lehuo/17116.html
